Anime Sports & Colméia

Nos dias 19 e 20 de setembro teve o Anime Sports em Blumenau. Fui staff responsável para ver como estavam os estandes e os socorri quando foi necessário. Como tinha que sair mais cedo no domingo, não teve como ser jurada do concurso cosplay ou apresentadora como ano passado... 

On September 19th and 20th it happened the Anime Sports convention in Blumenau. I was the staff responsible for helping the stores and I helped them when it was necessary. As I had to leave earlier on Sunday, I couldn't be a host or cosplay judge as last year.

No sábado eu fui de “panda das galáxias” com meu seifuku e orelhas de panda e a Pudiim foi de cosplay de Umaru-chan. Almoçamos no shopping e lá acabamos divulgando o evento e até tirando fotos com uma menininha. E de zoeira, antes de ir ao evento, disputamos uma corrida em bichos-moto.

On Saturday, I went as “galaxy panda” with my seifuku and panda ears and Pudiim wore her Umaru-chan cosplay. We lunched at the mall and there wepromoted the convention and took pictures with a little girl. And for fun, before going to the convention, we played a race in motor-bears. 

Por causa do calor meus cílios começaram a descolar e uma menina me emprestou cola mas não a encontrei depois para agradecer. Caso você ler aqui, te agradeço um montão, viu? :) No evento tive oportunidade de conhecer o Carlos Ruas, autor das tirinhas “Um Sábado Qualquer”. Ele foi super simpático e tirei uma selfie com ele e a “galere”. :D

The day was very hot and my eyelashes began to fall off and a girl borrowed me her glue but I didn't find her later to thank her. In the convention I met Carlos Ruas, the author of “Once Upon a Saturday” comic strips. He was really nice and I took a selfie with him and my buddies.

Galaxy Panda/ Tutti-Frutti:

Seifuku: Spreepicky

Peruca/Wig: AliExpress

Orelhas de Panda/Panda Ears: Nyanko Shop

Enfeite de Estrelas/ Star hairclips: Chocomint

Meias/Loose Socks: Taobao

Tênis/Sneakers: Kolosh

Pulseiras/Bracelets: Offbrand

No domingo de manhã eu tive ensaio de dança para o espetáculo no Colméia (evento multicultural). Mas já fui pronta com a roupa do evento! Me inspirei na roupa casual de Saber de Fate/Stay Night e a Pudiim foi de Rin. Foi bem divertido :) Almoçamos de novo no shopping enquanto esperávamos carona para chegar ao evento – já que domingo tem pouquíssimos ônibus. Esse dia foi mais tranquilo para os estandes e eu tive que sair mais cedo para dançar no Colméia. Tive que desmanchar o cabelo maravilhoso que a Pudiim fez, colocar a roupa de odalisca e tentar não ficar muito nervosa! No final acho que deu tudo certo.

On Sunday by morning, I had a dance rehearsal for Colméia (multi-cultural convention). But I was ready in the anime convention outfit! I’ve inspired in the casual version of Saber from fate/Stay Night and Pudiim was my Tohsaka Rin. It was really fun :) We lunched together in the mall again while we waited forour ride – because Sundays have fewer buses. This day was calmer for the stores and I had to leave the convention earlier to dance in Colméia. I had to ruin the amazing hairstyle that Pudiim did, wear my odalisque costume and try to not being so nervous! In the end I think everything was right.

Saber Lolita:

Blusa/Blouse: Bodyline

Saia/Skirt: Me Likes Tea

Anágua/Petticoat: Me Likes Tea

Meia/Tights: Marisa

Botas/Boots: Zatz

Anel/Ring: Handmade (Rússia)

Brincos: Offbrand

Parasol: Selfmade

Sobre meu parasol: eu que fiz com muito carinho e desespero, inspirado na espada Excalibur de Fate/Stay Night. Como no Brasil não se tem material para pintar tecido sintético, foi complicado fazer e com isso simplifiquei o desenho original.

About my parasol: I made it with care and despair, inspired in the Fate/Stay Night Excalibur. In Brazil we don’t have materials to paint polyester fabric in home, so it was hard to make and because of it I had to simplify the original design.

Durante os dois dias gravamos uns momentos divertidos. Acabei não narrando nada durante os eventos e senti falta depois. Mas espero que gostem mesmo assim.

We recorded some funny moments on both days. I didn’t say anything about the convention and I missed it after. But I hope that you like it anyway. 

E vocês gostaram dos outfits? Tem algum favorito? Perceberam que adoro me inspirar em personagens para compor outfits, né? Se você também gosta, saiba que queremos aumentar nosso grupo Fate j-fashion ;D

So, do you like the outfits? Do you have a favorite one? Did you realize that I love to inspire in characters to coord my outfits? If you like it too, we want to increase out the Fate J-fashion group ;D

Beijos açucarados! Sugar kisses!


Bonus pics: Belly Dance outfit selfies

Unicorn Cookie!!

Saber Diva

Saber is a Pokemon and Rin a Trainer!