Saturday, February 28, 2015

AFLBN: Acessórios Favoritos

Olá pessoal! Hoje é dia de AFLBN! O tema desse mês é Acessórios favoritos!
Hello everyone! Today is AFLBN’s day! This month theme is Favorite Accessories!

Devo confessar que foi uma escolha difícil – pois de tempos em tempos acabo mudando. Também gostaria de poder usar alguns acessórios com mais frequência mas por meu cotidiano ser corrido (3 ônibus para trabalhar, acordar super cedo) acabam sendo inconvenientes. Agora vamos aos meus acessórios favoritos~
I need to confess that it was hard to choose – because I change my favorites after a time. I want also to be able to wear some accessories more times but my routine doesn't allow me (I take 3 buses to work, I get up very early). Now let me show you my favorite accessories~

Acessórios com estrelas/ Star Accessories



Adoro estrelas! E acho coisas de estrelas em geral uma gracinha – sendo estrela de 5 pontas ou estampas de galáxias. Então, segue aqui alguns dos meus acessórios com o tema! Acabei esquecendo do meu broche/hairpin e de mais um brinco.
I love stars! And I think that starry things are cute - with a five pointed star or galaxy prints. So, here are some accessories with this motif. I forgot to include my brooch/hairpin and a earring.

Pulseiras brilhantes / Sparkling bracelets

Estou fazendo uma coleção, tentando ter de todas as cores com este tipo de pedra. Elas são práticas de colocar, não engatam, são uma maravilha! Quem sabe um dia eu tenha o colar da transparente/furta-cor também!
I am doing a collection, I am trying to have all the colors with this kind of beads. They are practical to wear, do not engage, they are wonderful! Maybe one day I will have the necklace with transparent/iridescent too!

Acessórios florais / Floral Accessories


Se tiverem um ar vintage, é amor à primeira vista. Adoro Art Noveau, Rococó e pinturas coloniais (como bauernmarelai).
If they have a vintage aura, it is love at first sight. I love Art Noveau, Rococo and colonial things (like bauernmarelai).

Arcos / Headbands

Um acessório simples de colocar e que muda seu cabelo sem precisar fazer penteados. Minha coleção varia de importados a artesanais (adoro fazer arcos novos!).
It is a simple to wear accessory and it changes your hair without having to do a hairstyle. My collection has imported and handmades headbands (I love to make new headbands!).


Então, esses são meus acessórios favoritos. E você, quais acessórios você gosta de usar?
So, these are my favorite accessories. And you, what accessories do you like to wear?

Tuesday, February 17, 2015

Anime Sports 2014

Dias 13 e 14 de Setembro ocorreu em Blumenau o Anime Sports. Como minha rotina não me permite mais fazer a Alice Party (sala temática) eu me ofereci para ser assistente de palco e apresentei os cosplays junto com o Kbum-senpai. Foi um final de semana beeem quente!
We had the Anime Sports convention on September 13rd and 14th in Blumenau. As my current schedule don't let me do the Alice Party (jfashion room) I offered myself to be a stage assistant and I presented the cosplays with Kbum senpai. It was a very hot weekend.

A experiência foi inédita para mim e esperava um desempenho melhor considerando minha experiência com palco e apresentação de trabalhos da escola e faculdade. Me falta ser espontânea. Me falaram que fui bem para a primeira vez mas... talvez eu seja perfeccionista demais. Apesar de tudo isso, foi divertido!
The experience was new to me and I expected a better performance since I have experience with stage and school/university presentations. I need to be more spontaneous. My friends told me I was great for a first time but… Maybe I am very perfectionist. Although, it was fun!

Depois do primeiro dia, os staffs e amigos foram todos no Pepper Jack. Experimentei nachos com creme de espinafre, queijo e bacon – que estava bem mais saboroso que esperava. De sobremesa um milk-shake de Frutas Vermelhas que me deu vontade de dizer “quero mais”. Tinha uma sobremesa e o milk-shake de Nutella que me tentaram também. Quem sabe na próxima?
After the first day, the staff and friends went to Pepper Jack. I tried nachos with spinach, cheese cream and bacon – it was better than I expected. I chose a raspberry milkshake for the dessert and it made me want more. They have also a dessert and a milkshake of Nutella that allure me. Maybe in the next time?

 Saturday Outfit: Kawaii Aidoru

Tiara: Lost in Dreams
Blusa/Blouse: Up Girl
Saia/Skirt: Aliexpress
Colar/Necklace: offbrand
Pulseira/bracelet: offbrand
Broches/Broochs: Hello Kitty x Tokidoki / Chocomint
Meias/Tights: Bodyline
Sapatos/Shoes: Moleca








O outfit que planejei para o domingo não deu certo então fiz algumas alterações, ficando mais rebelde comparado ao do primeiro dia. Também substituí uma jurada no concurso desfile de cosplay. Acabei saindo no meio do show da banda Hokuten pois precisava pegar ônibus e voltar para casa.
The outfit I planned for Sunday did not work, so I did some changes, it is more like a rebellious version of the first outfit. I also replaced a cosplay judge (runway contest). I ended up leaving the convention in the middle of the Hokuten concert because I had to take a bus to go home.

Sunday Outfit: Punk Schoolgirl

Blusa/blouse: Offbrand
Saia/skirt: Taobao
Earcuff: Claire's
Cinto/belt: offbrand
Munhequeira/bracelet: offbrand
Meias/tights: Lupo
Sapatos/shoes: Moleca










Tinha vários cosplays muito bons e apresentações legais. E não entendo como tem gente que anda com ótimos cosplays pelo evento e não desfila! Tudo bem que só premiam de 1 a 3 pessoas, mas vai que você é uma delas e leva algo para casa? Acho que é uma diversão a mais.
The convention had a lot of good cosplays and great presentations. I just do not do understand how some people walk around the convention with an amazing cosplay and don't runway! Ok, they only give prizes for the top 3 people, but you can be one of them and win a prize! I think it is a kind of fun too.

Até mais!
Se you soon!

Obs: a foto cantando no animekê foi tirada pelo Rod :D Valeu!

Monday, February 9, 2015

Modern Girls - Garotas Modernas do Japão

[This posts is a translation/adaptation os the English article of Style Arena]

Olá! Hoje irei lhes apresentar um estilo que me chamou muito a atenção: as Modern Girls. Com influências do início do século passado, especialmente os anos 20 com suas melindrosas, tem um grupo de garotas retrô no Japão que se inspiram nesse período da moda ocidental. Foi criada a Nihon Modern Girl Association em 2007 para todas as que queiram saber mais sobre o estilo. A atual diretora se chama Kayo Asai. As adeptas aparentemente são mais velhas que a maioria que se vê em revistas como na Kera/Fruits: tem mais de 25 anos (as que declararam idade).

Principais características:
Cabelos: Curtos, com estilo Chanel ou com as ondas dos anos 20.
Acessórios: Chapéus cloché (sino), colares de pérolas e luvas.
Maquiagem: batom vermelho, sombra ao redor dos olhos e um blush suave.
Roupas: Saias e vestidos de comprimento médio a longo.
Sapatos: Os com tiras são os mais populares (se uma única na horizontal no pé ou formando um T), com salto.


Como a fonte de material sobre esse grupo de japonesas é escasso, segue minhas sugestões de inspiração e pesquisa:
-Coco Chanel
- O grande Gatsby (The Great Gatsby)
-Melindrosas (Flappers)

Um vídeo com a Kayo e seu lifestyle, possui legendas em inglês:
Site oficial da Associação (em japonês)
Blog da Hanako (em japonês)


Espero que tenham gostado! Eu adorei pesquisar mais sobre elas! Até a próxima~

Saturday, February 7, 2015

AFLBN ☆ Favoritos de Janeiro

[portuguese post only]

Olá pessoas! Desculpas pela demora! Meu tempo voltou a ficar curto após a piora do transporte coletivo, início das aulas e horas extras no trabalho. Mas chega de desculpas e vamos apra o post que estou devendo :D


Posts do grupo AFLBN com o tema do mês: Metas de 2015 + Guarda-Roupa

O pessoal foi bem produtivo né? E temos algumas meninas novas, então não deixem de conferir :3 Agora alguns posts que eu destaco:


A Hoshi mostrou sobre a exposição que ela e seus amigos fizeram em Jundiaí! Mostrando como é trabalhoso ser artista. Os trabalhos ficaram lindos!

A Sayaka fez uma seleção de DIY e acessórios para Hama girl lindos demais!

 Adoro ver DIY e coisas customizadas para se inspirar. Olha o que a Madrepérola fez! Que poder customziar minha mochila em breve!

☆ Já a Nekoneko mostrou suas figures das sailors em posições... inusitadas! (imaginei a Saturn ao som de Dark Horse, hein?)

É isso por hora pessoal! Atualizo o tumblr e instagram mais constantemente e as vezes estou dando dicas de videos e afins na fanpage do blog! (Já ouviram a versão japonesa de Tico Tico no Fuba? Conhecem o idol group lolita? Tudo lá no Facebook para você conhecer :D )



Obrigada e até a próxima!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...