Thursday, January 15, 2015

Travel & Fashion: Magic Island - 2 outfits

[Post velho ~ Old post]
No início do mês de setembro fui a Florianópolis (Ilha da Magia :D) para um aniversário. Aproveitando a ocasião que ficaria perto do mar, fiz um outfit especial. Infelizmente o final de semana foi de chuva e tempo nublado, prejudicando a iluminação para as fotos.
In the beginning of September I went to a birthday party in Florianopolis (aka Magic Island). Enjoying the opportunity to be close of the sea, I did a special outfit. Unfortunately, the weekend weather was rainy and cloudy, so I do not have a good light for the pictures.

Sábado foi o dia do aniversário e ventava muito. Não esperava o vento gelado e me arrependi de não
levar um casaco que combinasse com a roupa escolhida – um dolly-kei simplificado. Fiz uma maquiagem doll-like leve para a ocasião. Infelizmente só tirei fotos após a festa e a iluminação do chalé que fiquei era super amarelada e também esqueci de levar anéis.
The birthday party was Saturday and it was a windy day. I had not waited the cold wind and regretted to not take a coat to match with my coord – a simple dolly-kei. I did a light doll-like make up for the event. Unfortunately I just took pics after the party and the lights of the chalet was too yellow and I forgot to take some rings.


Blusa/Blouse: Aliexpress
Saia/Skirt: Renner
Meias/tights: Bodyline
Sapato/Shoes: Moleca
Bolsa/Bag: Taobao













Domingo foi o dia de me despedir de Floripa e estrear minha peruca do cosplay de Ariel – ainda não customizada. Fiz um outfit inspirado na princesa Disney versão sereia e tirei fotos com meu Sebastião de pelúcia na Lagoa da Conceição.  Algo simples mas achei que passou bem a ideia. Eu fiz o arco a um tempo atrás e é claro que tem que ter glitter.
Sunday was the day to say goodbye to Florianopolis and to debut my Ariel cosplay wig – but not styled. I wore an outfit inspired in the Disney princess mermaid version and took photos with my Sebastian plushie at Lagoa da Conceição (a sea lake). It was simple but I think you can recognize well the idea. I made this tiara a while ago and of course, it need to have glitter.



Disney Bound~

Regata/Tank Top: Offbrand
Saia/Skirt: Ebay
Peruca/Wig: Ebay
Arco/Tiara: handmade
Brincos/Earings: Offbrand











Antes de voltar para casa, fizemos uma parada obrigatória na Gelateria Max! Fiquei triste que não tinha sorvete de gengibre. Peguei então meu favorito (Gelat’ammo) e Pistache.
Before going back to home, we went to Gelateria Max (ice cream store)! I was sad because they did not have ginger ice cream. So I ate my favorite (Gelat’ammo) and Pistachio.



Espero que tenham gostado dos meus outfits e fotos! Beijos e até a próxima!
I hope you enjoyed my outfits and pictures! Kisses and see you soon!

6 comments:

  1. Amei seus outfits!! Especialmente o segundo que ficou bem Disney!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigadaaa! Fazer outfits inspirados em personagens da Disney (Disneybound) é tudo de bom X3

      Delete
  2. Olá!!

    Que bom saber que retornou, estava com saudades!! (e não consegui comentar no post anterior ¬¬)

    As fotos ficaram lindas. E eu adorei essas da Ariel. Estou botando fé que seu cosplay vai ficar lindo!!

    Até mais

    ReplyDelete
    Replies
    1. obrigadaaaa! espero conseguir me programar para mesmo quando tiver lotada de serviço, ter coisas para postar aqui :3

      Bjs!

      Delete
  3. Adorei os outfits! O primeiro ficou muito elegante e o da pequena sereia dava para reconhecer de longe, rs! Muito lindos! :)

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...